آثار هنری ایجاد شده از طریق فرآیند هنر عمومی شهر ابتدا باید از طریق مشارکت جامعه SASpeakUp برای تعیین موضوع اثر هنری و سایر جنبه های مهم طراحی بگذرد. این مشارکت از طریق نظرسنجی SASpeakUp که اطلاعات مهمی را برای انتخاب و طراحی هنرمند فراهم می‌کند، اندازه‌گیری می‌شود.

تاریخ باز نظرسنجی : 6 می 2024

تاریخ بسته شدن نظرسنجی: 31 مه 2024

اطلاعات تماس: جوردین پاتریاس، مدیر پروژه هنری عمومی، 210-207-1434 ، jordyn.patrias@sanantonio.gov

اداره فرهنگ و هنر شهر سن آنتونیو پارک کاسیانو (که با مربع قرمز مشخص شده است) را به عنوان فرصتی برای یک پروژه مجسمه سازی هنری عمومی شناسایی کرده است. این پروژه بخشی از برنامه اوراق قرضه 2022 است. اداره فرهنگ و هنر در مراحل ابتدایی این پروژه هنری عمومی است. ما به نظرات شما در مورد ویژگی‌های مهم طراحی آثار هنری که می‌خواهید در پارک کاسیانو ببینید، نیاز داریم. | El Departamento de Arte y Cultura de la Ciudad de San Antonio پارک کاسیانو را شناسایی می کند (نشان می دهد که یک پارک را نشان می دهد) که فرصتی برای پروژه های فرهنگی هنری عمومی دارد. Este proyecto e parte del Programa de Bonos de 2022. El Departamento de Arte y Cultura se encuentra en las etapas iniciales de este proyecto de arte público. Necesitamos su opinión sobre las características de diseño importantes de la obra de arte que le gustaría ver en Cassiano park.

نقشه کاسیانو. مربع قرمز محل پروژه را نشان می دهد.

پارک کاسیانو دارای تاریخ غنی است و یک مکان مهم اجتماع برای نسل‌ها است. در اینجا، مردم می توانند برای جشن ها و غیره دور هم جمع شوند. این مکان همچنین به دلیل تاریخچه محلی کارگری و حقوق مدنی قابل توجه است، و بسیاری از رویدادهای مهم در اینجا در پارک کاسیانو رخ می دهد. این پارک همچنین دارای ارتباطات تاریخی به Produce Row در سن آنتونیو و بازارهای روباز است. پارک کاسیانو در نزدیکی نهر آپاچی قرار دارد و به مسیرهای Howard W. Peak Greenway متصل است. این پارک چندین فعالیت ورزشی و تفریحی از جمله زمین های ورزشی و استخر را ارائه می دهد. | Cassiano Park tiene una rica historia y es un importante punto de encuentro de la comunidad desde hace generaciones. Aquí, la gente podía reunirse para celebraciones y mucho más. Este sitio también es famoso por su historia laboral y de derechos civiles local, ya que en él se celebraron muchos acontecimientos importantes. El parque también tiene conexiones históricas con Produce Row y los mercados al aire libre de San Antonio. پارک کاسیانو در مسیرهای «آپاچی کریک» و «هوارد دبلیو. پیک گرین‌وی تریلز» قرار دارد. El parque ofrece varias actividades deportivas y recreativas, como campos deportivos y una piscina.

فرصت هنر عمومی: پارک کاسیانو

Oportunidad de Arte Público: Parque Cassiano

لطفاً سؤالات را پر کنید تا نظرات خود را در مورد موضوعاتی که دوست دارید در طراحی مجسمه بررسی شود به اشتراک بگذارید. |
به نفع، پاسخ las siguientes preguntas برای مقایسه با نظریات سوبر los temas que le gustaría que sean explorados en el diseño de la escultura.

سوالات مورد نیاز: | باردارهای واجب:

Question title

* 1. لطفاً موضوعی را که بیشتر دوست دارید در طراحی اثر هنری بررسی شود، انتخاب کنید. (یکی را انتخاب کنید) | به نفع خود، انتخاب رشته تم که بیشتر از گوستاریا و کاوش در ال دیسنیو د لا اوبرا د هنر است. (الیجا اونو)

Honoring History—how the history of Cassiano Park has left a legacy on San Antonio. | Honrar la Historia: Cómo la historia de Cassiano Park ha dejado un legado en San Antonio.
Local Leaders—the impact community members have on the park and San Antonio. | Líderes Locales: El impacto que los miembros de la comunidad tienen en el parque y en San Antonio.
Coming together—the legacy of Cassiano park as meeting and gathering place. | Lugar de Reunión: el legado de Cassiano Park como sitio de encuentro y reunión.
Cassiano’s Customs—a nod to the culture and heritage that makes this park special to San Antonio. | Costumbres de Cassiano: Un guiño a la cultura y el patrimonio que hacen que este parque sea especial para San Antonio.
Closed to responses

Question title

2. لطفاً یک داستان یا خاطره مهمی که از پارک کاسیانو دارید به اشتراک بگذارید. | به نفع، مقایسه یک تاریخچه یا recuerdo significativo que tenga del Parque Cassiano.

Your privately-submitted comments:
Closed for Comments

Question title

3. ما از شما دعوت می کنیم هر چیزی را که دوست دارید هنرمند قبل از شروع طراحی بداند به اشتراک بگذارید. | Le invitamos a compartir cualquier cosa que le gustaría que el artista supiera antes de comenzar el diseño.

Your privately-submitted comments:
Closed for Comments

Question title

4. استفاده شما از این پارک (پیاده روی، گردهمایی های گروهی، تفریحی و ...) چگونه است؟ | ¿Cómo utiliza este park (کامیناتا، اتحاد گروه‌ها، تفریح و غیره)؟

Your privately-submitted comments:
Closed for Comments

Question title

5. هر چند وقت یک بار در این پارک حضور دارید؟ | ¿Con qué frecuencia asiste a este park?

Daily | Diariamente
Weekly | Semanalmente
Monthly | Mensualmente
Rarely or never, but I am still interested | Rara vez o nunca, pero aun así estoy interesado
Other | Otro
Closed to responses

Question title

6. آیا می خواهید از این پروژه هنری عمومی مطلع شوید و احتمالاً در انتخاب هنرمند مشارکت داشته باشید؟ اگر بله، لطفا نام و اطلاعات تماس خود را در بخش جمعیت شناسی زیر به اشتراک بگذارید. لطفا یکی را انتخاب کنید | ¿Desea mantenerse informado sobre este proyecto de arte público y, posiblemente, participar en la selección del artista؟ در مورد تایید، به نفع مقایسه نام و اطلاعات تماس در بخش دموگرافیک یک ادامه است. به نفع، elija una opción.

Yes | Sí
No | No
Closed to responses

Question title

7. چگونه با این نظرسنجی آشنا شدید؟ (یکی را انتخاب کنید) | ¿Cómo se enteró de esta encuesta؟ (الیجا اونو)

SASpeakUp.com | SASpeakUp.com
I was at an outreach event (Neighborhood Association Meeting, tabling event, etc.) | Estuve en un acto de divulgación (Reunión de la Asociación de Vecinos, evento de participación, etc.)
Social Media | Redes Sociales
City communication (newsletter, email, etc) | Comunicación de la Ciudad (boletín informativo, correo electrónico, etc.)
Poster or flyer | Cartel o folleto
Other | Otro
Closed to responses

سؤالات اختیاری: مجموعه بعدی سؤالات اختیاری به ما کمک می کند تا تلاش های خود را در سطح شهر بهبود بخشیم. اطلاعاتی که به اشتراک می گذارید به ما کمک می کند تا درک بهتری از نحوه کمک تجربیات زندگی شما به تجربه و برداشت شما در این نظرسنجی داشته باشیم. پاسخ های شما ناشناس باقی خواهد ماند.

Preguntas Opcionales: Las preguntas opcionales nos ayudarán a mejorar nuestros esfuerzos de divulgación en toda la ciudad. La información que comparta con nosotros nos ayudará a comprender mejor como sus experiencias vividas contribuyen a su experiencia y percepciones en esta encuesta. Sus Respuestas Permanecerán Anónimas.

Question title

1. منطقه شورای شهر: | Distritos del Consejo de la Ciudad:

District 1 | Distrito 1
District 2 | Distrito 2
District 3 | Distrito 3
District 4 | Distrito 4
District 5 | Distrito 5
District 6 | Distrito 6
District 7 | Distrito 7
District 8 | Distrito 8
District 9 | Distrito 9
District 10 | Distrito 10
I’m not sure, but this is my address: | No estoy seguro, pero esta es mi dirección:
I prefer not to answer | Prefiero no responder
Closed to responses

Question title

2. نژاد/قومیت (همه موارد مورد نظر را انتخاب کنید): | Raza/Etnia (seccione todo lo queorresponda):

American Indian or Alaska Native/ Indio Americano o Nativo de Alaska
Asian or Asian American / Asiatico o Asiatico Americano
Black or African American/ Negro o Afroamericano
Hispanic or Latino/a/x/ Hispano o Latino/a/x
Middle Eastern or North African/ De Oriente Medio o África del Norte
Native Hawaiian or Other Pacific Islander/ Nativo de Hawái u Otra Isla del Pacífico
White/ Blanco
Prefer to self-describe:/ Prefiero autodescribirme:
I prefer not to answer/ Prefiero no responder
Closed to responses

Question title

3. زندگی با ناتوانی یا سایر بیماری های مزمن پزشکی: | Vivo con una discapacidad و otra condición médica crónica:

Yes | Sí
No
I prefer not to answer | Prefiero no responder
Closed to responses

Question title

4. اگر بله، لطفاً ناتوانی یا وضعیت پزشکی مزمن خود را شرح دهید: (همه موارد مربوط را انتخاب کنید) | En caso afirmativo, por favor, describa su discapacidad o condición médica crónica (انتخاب کارها در ارتباط با شرایط):

Blind, visually impaired or have low vision | Ciego, con discapacidad visual o poca visión
Deaf or hard of hearing/ Sordo o con problemas auditivos
Physical or mobility related disability | Discapacidad física o relacionada con la movilidad
Intellectual or developmental disability | Discapacidad intelectual o del desarrollo
Mental health condition | Condición de salud mental
Chronic medical condition | Condición médica crónica
Prefer to self-describe: | Prefiero autodescribir:
Closed to responses

Question title

5. نام | نام:

Your privately-submitted comments:
Closed to responses

Question title

6. ایمیل | Correo Electrónico

Your privately-submitted comments:
Closed to responses

Question title

7. شماره تلفن | شماره تلفن:

Your privately-submitted comments:
Closed to responses