سٹی کے پبلک آرٹ پروسیس کے ذریعے تخلیق کردہ آرٹ ورک کو پہلے آرٹ ورک کے تھیم اور دیگر اہم ڈیزائن کے پہلوؤں کا تعین کرنے کے لیے SASpeakUp کمیونٹی کی شمولیت سے گزرنا چاہیے۔ اس مصروفیت کو ایک SASpeakUp سروے کے ذریعے درست کیا جاتا ہے جو فنکار کے انتخاب اور ڈیزائن کے لیے اہم معلومات فراہم کرتا ہے۔

سروے کھلنے کی تاریخ : مئی 6، 2024

سروے کی آخری تاریخ: مئی 31، 2024

رابطہ کی معلومات: جورڈین پیٹریاس، لیڈ پبلک آرٹ پروجیکٹ مینیجر، 210-207-1434 ، [email protected]

سان انتونیو کے سٹی آف آرٹس اینڈ کلچر ڈیپارٹمنٹ نے کیسیانو پارک (ریڈ اسکوائر سے اشارہ کیا گیا) کو عوامی آرٹ مجسمہ سازی کے ایک موقع کے طور پر شناخت کیا ہے۔ یہ منصوبہ 2022 بانڈ پروگرام کا حصہ ہے۔ آرٹس اینڈ کلچر کا محکمہ اس عوامی آرٹ پروجیکٹ کے ابتدائی مراحل میں ہے۔ ہمیں آرٹ ورک کی اہم ڈیزائن خصوصیات کے بارے میں آپ کے ان پٹ کی ضرورت ہے جسے آپ کیسیانو پارک میں دیکھنا چاہتے ہیں۔ | El Departamento de Arte y Cultura de la Ciudad de San Antonio ha identificado a Cassiano Park (indicado con un recuadro) como una oportunidad para un proyecto de escultura de arte público. Este proyecto es parte del Programa de Bonos de 2022. El Departamento de Arte y Cultura se encuentra en las etapas iniciales de este proyecto de arte público. Necesitamos su opinión sobre las características de diseño importantes de la obra de arte que le gustaría ver en Cassiano Park.

Cassiano کا نقشہ. ایک سرخ مربع پروجیکٹ سائٹ کے مقام کی نشاندہی کرتا ہے۔

کیسیانو پارک کی ایک بھرپور تاریخ ہے اور یہ نسلوں کے لیے کمیونٹی کے اجتماع کا ایک اہم مقام ہے۔ یہاں، لوگ تقریبات اور بہت کچھ کے لیے اکٹھے ہو سکتے ہیں۔ یہ مقام مقامی لیبر اور شہری حقوق کی تاریخ کے لیے بھی قابل ذکر ہے، یہاں کیسیانو پارک میں بہت سے اہم واقعات رونما ہو رہے ہیں۔ اس پارک کے سان انتونیو کے پروڈکشن رو اور کھلے بازاروں سے بھی تاریخی روابط ہیں۔ کیسیانو پارک اپاچی کریک کے قریب واقع ہے اور اس کا تعلق ہاورڈ ڈبلیو چوٹی گرین وے ٹریلز سے ہے۔ یہ پارک کھیلوں کے میدان اور ایک پول سمیت کئی کھیلوں اور تفریحی سرگرمیوں کی پیشکش کرتا ہے۔ | Cassiano Park tiene una rica historia y es un importante punto de encuentro de la comunidad desde hace generaciones. Aquí, la gente podía reunirse para celebraciones y mucho más. Este sitio también es famoso por su historia laboral y de derechos civiles local, ya que en él SE celebraron muchos acontecimientos importantes. El parque también tiene conexiones históricas con Produce Row y los mercados al aire libre de San Antonio. Cassiano Park se encuentra cerca de Apache Creek y está conectado con Howard W. Peak Greenway Trails. El parque ofrece varias actividades deportivas y recreativas، como campos deportivos y una piscina.

عوامی آرٹ کا موقع: کیسیانو پارک

Oportunidad de Arte Público: Parque Cassiano

مجسمہ کے ڈیزائن میں آپ کن تھیمز کو دیکھنا چاہیں گے اس پر اپنا ان پٹ شیئر کرنے کے لیے براہ کرم سوالات پُر کریں۔ |
Por favour, responsea las siguientes preguntas para compartir su opinión sobre los temas que le gustaría que sean explorados en el diseño de la escultura.

مطلوبہ سوالات: | واجبات سے قبل:

Question title

* 1. براہ کرم وہ موضوع منتخب کریں جسے آپ آرٹ ورک کے ڈیزائن میں دیکھنا چاہتے ہیں۔ (ایک چنیں) | Por favour, seleccione el tema que más le gustaría ver explorado en el diseño de la obra de arte. (ایلیا یونو)

Honoring History—how the history of Cassiano Park has left a legacy on San Antonio. | Honrar la Historia: Cómo la historia de Cassiano Park ha dejado un legado en San Antonio.
Local Leaders—the impact community members have on the park and San Antonio. | Líderes Locales: El impacto que los miembros de la comunidad tienen en el parque y en San Antonio.
Coming together—the legacy of Cassiano park as meeting and gathering place. | Lugar de Reunión: el legado de Cassiano Park como sitio de encuentro y reunión.
Cassiano’s Customs—a nod to the culture and heritage that makes this park special to San Antonio. | Costumbres de Cassiano: Un guiño a la cultura y el patrimonio que hacen que este parque sea especial para San Antonio.
Closed to responses

Question title

2. براہ کرم کیسیانو پارک کی کوئی اہم کہانی یا یادداشت شیئر کریں۔ | Por favour, comparta una historia o recuerdo significativo que tenga del Parque Cassiano.

Closed for Comments

Question title

3. ہم آپ کو دعوت دیتے ہیں کہ وہ کسی بھی چیز کا اشتراک کریں جو آپ چاہتے ہیں کہ فنکار ڈیزائن شروع کرنے سے پہلے جان لے۔ | Le invitamos a compartir cualquier cosa que le gustaría que el artista supiera antes de comenzar el diseño.

Closed for Comments

Question title

4. آپ اس پارک کو کس طرح استعمال کرتے ہیں (چلنا، اجتماعی اجتماعات، تفریح وغیرہ)؟ | ¿Cómo utiliza este parque (caminatas, reuniones grupales, recreación, etc.)?

Closed for Comments

Question title

5. آپ اس پارک میں کتنی بار آتے ہیں؟ | ¿Con qué frecuencia asiste a este parque?

Daily | Diariamente
Weekly | Semanalmente
Monthly | Mensualmente
Rarely or never, but I am still interested | Rara vez o nunca, pero aun así estoy interesado
Other | Otro
Closed to responses

Question title

6. کیا آپ اس عوامی آرٹ پروجیکٹ کے بارے میں باخبر رہنا چاہتے ہیں اور ممکنہ طور پر فنکار کے انتخاب میں شامل ہونا چاہتے ہیں؟ اگر ہاں، تو براہ کرم ذیل میں آبادیاتی سیکشن میں اپنا نام اور رابطے کی معلومات کا اشتراک کریں۔ براہ کرم ایک منتخب کریں۔ | ¿Desea mantenerse informado sobre este proyecto de arte público y, posiblemente, participar en la selección del artista? En caso afirmativo, por favor comparta su nombre e información de contacto en la sección demográfica a continuación. Por favor, elija una opción.

Yes | Sí
No | No
Closed to responses

Question title

7. آپ نے اس سروے کے بارے میں کیسے سیکھا؟ (ایک چنیں) | ¿Cómo se enteró de esta encuesta? (ایلیا یونو)

SASpeakUp.com | SASpeakUp.com
I was at an outreach event (Neighborhood Association Meeting, tabling event, etc.) | Estuve en un acto de divulgación (Reunión de la Asociación de Vecinos, evento de participación, etc.)
Social Media | Redes Sociales
City communication (newsletter, email, etc) | Comunicación de la Ciudad (boletín informativo, correo electrónico, etc.)
Poster or flyer | Cartel o folleto
Other | Otro
Closed to responses

اختیاری سوالات: اختیاری سوالات کا اگلا مجموعہ شہر بھر میں ہماری رسائی کی کوششوں کو بہتر بنانے میں ہماری مدد کرے گا۔ آپ جو معلومات بانٹتے ہیں اس سے ہمیں بہتر طور پر یہ سمجھنے میں مدد ملتی ہے کہ آپ کے زندہ تجربات اس سروے میں آپ کے تجربے اور تاثرات میں کس طرح تعاون کرتے ہیں۔ آپ کے جوابات گمنام رہیں گے۔

Preguntas Opcionales: Las preguntas opcionales nos ayudarán a mejorar nuestros esfuerzos de divulgación en toda la ciudad. La información que comparta con nosotros nos ayudará a comprender mejor cómo sus experiencias vividas contribuyen a su experiencia y percepciones en esta encuesta. Sus respuestas permanecerán anónimas.

Question title

1. سٹی کونسل ڈسٹرکٹ: | Distritos del Consejo de la Ciudad:

District 1 | Distrito 1
District 2 | Distrito 2
District 3 | Distrito 3
District 4 | Distrito 4
District 5 | Distrito 5
District 6 | Distrito 6
District 7 | Distrito 7
District 8 | Distrito 8
District 9 | Distrito 9
District 10 | Distrito 10
I’m not sure, but this is my address: | No estoy seguro, pero esta es mi dirección:
I prefer not to answer | Prefiero no responder
Closed to responses

Question title

2. نسل/نسل (ان سب کو منتخب کریں جو لاگو ہوں): | Raza/Etnia (seleccione todo lo que corresponda):

American Indian or Alaska Native/ Indio Americano o Nativo de Alaska
Asian or Asian American / Asiatico o Asiatico Americano
Black or African American/ Negro o Afroamericano
Hispanic or Latino/a/x/ Hispano o Latino/a/x
Middle Eastern or North African/ De Oriente Medio o África del Norte
Native Hawaiian or Other Pacific Islander/ Nativo de Hawái u Otra Isla del Pacífico
White/ Blanco
Prefer to self-describe:/ Prefiero autodescribirme:
I prefer not to answer/ Prefiero no responder
Closed to responses

Question title

3. معذوری یا دیگر دائمی طبی حالت کے ساتھ رہنا: | Vivo con una discapacidad u otra condición médica crónica:

Yes | Sí
No
I prefer not to answer | Prefiero no responder
Closed to responses

Question title

4. اگر ہاں، تو براہ کرم اپنی معذوری یا دائمی طبی حالت کی وضاحت کریں: (ان سب کو منتخب کریں جو لاگو ہوں) | En caso afirmativo, por favour, describa su discapacidad o condición médica crónica (seleccione todo lo que corresponda):

Blind, visually impaired or have low vision | Ciego, con discapacidad visual o poca visión
Deaf or hard of hearing/ Sordo o con problemas auditivos
Physical or mobility related disability | Discapacidad física o relacionada con la movilidad
Intellectual or developmental disability | Discapacidad intelectual o del desarrollo
Mental health condition | Condición de salud mental
Chronic medical condition | Condición médica crónica
Prefer to self-describe: | Prefiero autodescribir:
Closed to responses

Question title

5. نام | نمبر:

Closed to responses

Question title

6. ای میل | Correo Electrónico

Closed to responses

Question title

7. فون نمبر | ٹیلی فون کا نمبر:

Closed to responses