Südlicher Gemeindegebietsplan: Umfrage Nr. 2
Südlicher Gemeindegebietsplan: Umfrage Nr. 2
Das Die Planungsabteilung der Stadt San Antonio sammelt Beiträge der Gemeinde, um die Vision, Ziele und Schwerpunktbereiche für den Plan für das Gebiet der Südgemeinde ("Plan") zu verbessern. Wir sammeln auch Beiträge der Gemeinschaft zur vorläufigen Landnutzungskarte der Zukunft, um festzulegen, was bewertet und verfeinert werden sollte, während wir mit dem Planungsprozess fortfahren. Bitte reichen Sie Ihr Feedback ein, indem Sie die Umfrage bis Sonntag, den 20. November 2022 ausfüllen . Bei Fragen wenden Sie sich bitte per E-Mail an Carlos Guerra, Projektmanager für den South Community Area Plan unter: [email protected].
El Departamento de Planificación de la Ciudad de San Antonio está reuniendo aportes de la comunidad para mejorar la visión, las metas y las áreas de enfoque para el Plan del Área Comunitaria South („Plan“). También estamos recopilando información de la comunidad sobre el Mapa preliminar de uso futuro de la tierra para determinar qué se debe evaluar y refinar a medida que continuamos con el proceso de planificación. Bitte um vollständige Kommentare zur Encuesta antes del Domingo am 20. November 2022 . Si tiene alguna pregunta, envíe un correo electrónico a Iris Gonzalez, Gerente de Proyectos Especiales a: [email protected].
Derzeit in Phase 1: Community Engagement
Gemeinschaftliches Engagement / Participación de la comunidad
Diese Umfrage ist bis Sonntag, den 20. November 2022 geöffnet . Vielen Dank, dass Sie sich die Zeit genommen haben, dafür zu sorgen, dass Ihre Stimme für Ihre Stadt gehört wird!
Esta encuesta estará abierta hasta el domingo 20 de noviembre del 2022 . ¡Gracias por su tiempo y por asegurarse de que se escuche su voz en su ciudad!
Die Planungsabteilung der Stadt San Antonio bittet um Antworten auf diese Umfrage, um Beiträge aus der Gemeinde zu sammeln, die zur Verfeinerung der Fokusgebiete und der Karte der zukünftigen Landnutzung für den Plan des südlichen Gemeindegebiets ("Plan") verwendet werden.
Der Plan wird die Entwicklungs- und Stadtentscheidungen und -investitionen in den nächsten 10 Jahren leiten. Der Inhalt des Plans wird sich mit folgenden Themen befassen:
- Wirtschaftliche Entwicklung
- Gehäuse
- Infrastruktur und öffentlicher Raum
- Landnutzung und Entwicklung
- Prioritäten der Nachbarschaft
- Parks und Wanderwege
- Transformative Projekte
- Transport
Die Grenzen des Plangebiets sind auf der Karte unten dargestellt. Bitte beziehen Sie sich bei der Beantwortung von Fragen auf diese Karte.
El Departamento de Planificación de la Ciudad de San Antonio está solicitando respuestas a esta encuesta para recopilar aportes de la comunidad que se utilizarán para refinar las Áreas de Enfoque y el Mapa de Uso Futuro de la Tierra para el Plan del Área Comunitaria South ("Plan ").
El Plan guiará las Decisiones e inversiones de desarrollo y de la Ciudad durante los próximos 10 años. El contenido del Plan abordará los siguientes temas:
- Desarrollo economico
- Vivienda
- Infrastruktur und Espacio Público
- Uso y desarrollo de la tierra
- Prioridades del vecindario
- Parks und Senderos
- Projectos Transformadores
- Transport
Los limites del área del Plan se muestran en el siguiente mapa. Consulte este mapa cuando responda las preguntas
Visionsentwurf
Der Entwurf der Vision für das Gemeindegebiet Süd wurde mit Beiträgen der Gemeinde erstellt. Bitte überprüfen Sie den Visionsentwurf unten:
Das South Community Area hilft Haushalten, Einwohnern und Unternehmen mit mehreren Generationen zu gedeihen, indem es die reiche Geschichte und Authentizität des Gebiets, die Ziele und Treffpunkte der Gemeinde und die familienfreundlichen Freizeiteinrichtungen mit sauberer und grüner Infrastruktur respektiert, feiert und verbindet.
Borrador de la Vision
El borrador de la Visión para el Área Comunitaria South se creó utilizando los aportes de la comunidad. Por favor revise el borrador de la visión a continuación:
El Área Comunitaria South ayuda a los hogares, residentes y negocios multigeneracionales a prosperar respetando, celebrando y conectando la historia y autenticidad del área, los destinos comunitarios y los lugares de reunión, y las amenidades recreativas para toda la familia con una infraestructura limpia y ecológica .
Zielentwurf
Die Zielentwürfe für das Gemeindegebiet Süd wurden mithilfe von Beiträgen der Gemeinde erstellt. Bitte überprüfen Sie die folgenden Zielentwürfe:
- Verbesserung von Komfort und Sicherheit durch städtische Begrünung und Integration nachhaltiger Infrastruktur
- Förderung einer qualitativ hochwertigen Entwicklung, die mit bestehenden Quartieren kompatibel ist und zusätzliche Wohn- und Beschäftigungsmöglichkeiten für bestehende und neue Bewohner umfasst.
- Gewinnen und entwickeln Sie saubere Industrien mit gut bezahlten, hochwertigen Arbeitsplätzen für die Anwohner.
- Nutzen Sie Kulturerbetourismus und Ökotourismus, um bestehende und neue kleine Unternehmen zu fördern.
- Unterstützen und pflegen Sie die Bindung und das Wachstum von Künstlern, Machern und der kreativen Klasse.
- Verbessern Sie den Zugang zu gesunder Ernährung, Gesundheitsversorgung und Freizeiteinrichtungen für alle Einwohner.
- Nutzen Sie vorhandene Mobilitätsrouten, um multimodale Konnektivitäts- und Transportmöglichkeiten von der South Community Area zu wichtigen Knotenpunkten in der Stadt zu schaffen.
Borrador de los objetivos
El borrador de los objetivos para el Área Comunitaria South se creó utilizando los aportes de la comunidad. Überarbeiten Sie el borrador de los objetivos a continuación:
- Mejorar la comodidad y la seguridad a través de la ecologización urbana y la integración de infraestructura sostenible.
- Promoter un desarrollo de calidad que sea compatible con los vecindarios existentes e incluya opciones adicionales de vivienda y empleo para residentes nuevos y existentes.
- Atraer y hacer crecer industrias verdes con empleos de calidad y bien remunerados para los residentes locales.
- Aprovechar el turismo de nuestro patrimonio, asi como el ecoturismo para hacer crecer tanto las pequeñas empresas existentes, como las nuevas.
- Apoyar y cultivar la retención y el crecimiento de artistas, creadores y la clase creativa.
- Aumentar el acceso a alimentos saludables, atención médica y servicios recreativos para todos los residentes.
- Utilizar las rutas de movilidad existentes para crear conectividad multimodal y opciones de transporte desde el Área Comunitaria South hasta los principales centros de la ciudad.
Schwerpunktbereiche entwerfen
Fokusbereiche sind oder werden wichtige Bereiche mit Gelegenheiten für zukünftige Investitionen, Unterstützung oder Verbesserungen. Schwerpunktbereiche wurden zunächst mithilfe von Community-Input identifiziert. Ihre Antworten auf die folgenden Fragen helfen uns, die Schwerpunktbereiche für das Gemeindegebiet Süd zu verfeinern. Die folgende Karte zeigt insgesamt sechs vorgeschlagene Schwerpunktbereiche für das Gebiet der South Community, die wie folgt aussehen:
1. Roosevelt-Korridor
2. Korridor der Presa-Straße
3. Southcross & Roosevelt
4. Southcross & South Flores
5. 410 & Roosevelt
6. Mitchell Lake Audobon Center
Borrador de áreas de enfoque
Las áreas de enfoque son, o serán, importantes áreas de oportunidad para dirigir futuras inversiones, apoyo o mejoras. Las áreas de enfoque se identificaron inicialmente utilizando los aportes de la comunidad. Sus respuestas a las siguientes preguntas nos ayudarán a refinar las áreas de enfoque para el Área Comunitaria South. El siguiente mapa muestra un total de seis áreas de enfoque propuestas para el Área Comunitaria South, que son las siguientes:
1. Corredor Roosevelt
2. Korridor de la Calle Presa
3. Southcross und Roosevelt
4. Southcross und South Flores
5. 410 und Roosevelt
6. Zentrum Mitchell Lake Audobon
Arbeitsentwurf der zukünftigen Landnutzungskarte
Landnutzung ist ein Begriff zur Beschreibung der Nutzungen, die auf einem Grundstück vorhanden sind oder vorgesehen sind. Es wird im Allgemeinen in Kategorien unterteilt, wie zum Beispiel:
- Wohnen (z. B. Häuser, Maisonetten, Wohnungen)
- Gewerbe (z. B. Geschäfte, Restaurants, Büros)
- Industrie (z. B. Herstellung, Vertriebseinrichtungen)
- Gemischte Nutzung (z. B. Geschäfte im Erdgeschoss und Wohnungen darüber oder Einzelhandel und Wohnungen auf demselben Grundstück)
- Regierung und Parks/Freiflächen (z. B. öffentliche Parks, Regierungseinrichtungen)
Die Future Land Use Map zeigt auf, wie Land in Zukunft genutzt werden kann. Es definiert, wie ein Grundstück in Zukunft umgewidmet werden kann, es legt Leitlinien für gewählte Beamte fest, die über Umwidmungsfälle entscheiden, es stellt sicher, dass das Projektwachstum in der ganzen Stadt geordnet aufgenommen werden kann, und es legt die bevorzugten Nutzungsmischungen und die Verteilung fest Dichte in verschiedenen Bereichen der Stadt, basierend auf öffentlichen Beiträgen und Rückmeldungen.
Borrador del Mapa de Uso Futuro de la Tierra
El uso de la tierra es un término para describir los usos que existen o se prevén en una propiedad. Generalmente se divide en categorías, tales como:
- Residencial (por ejemplo, casas, dúplex, apartamentos)
- Kommerziell (por ejemplo, tiendas, restaurantes, oficinas)
- Industriell (p. ej., fabricación, instalaciones de distribución)
- Uso mixto (p. ej., tiendas en el primer nivel y apartamentos arriba o tiendas y casas en la misma propiedad)
- Gobierno y parques/espacios abiertos (S. ej., parques públicos, instalaciones gubernamentales)
El Mapa de uso futuro de la tierra identifica cómo se puede usar la tierra en el futuro. Define cómo se puede rezonificar una propiedad en el futuro, establece guías para los funcionarios electos que entscheiden casos de rezonificación, asegura que el crecimiento del proyecto se pueda absorber de manera ordenada en toda la Ciudad y establece las mezclas Preferredidas de usos y la distribución de densidad en varias áreas de la Ciudad, con base en los aportes y comentarios del público.
Der Dokumentenabschnitt enthält eine PDF-Version des Arbeitsentwurfs der zukünftigen Landnutzungskarte zusammen mit Luftbildern in voller Größe für jeden Schwerpunktbereich.
La sección del documento incluye una version en PDF del Borrador del Mapa de Uso Futuro de la Tierra junto con imágenes aéreas de tamaño completo para cada área de enfoque.
Optionale Fragen: Die nächsten Fragen sind optional. Ihre Antworten bleiben anonym. / Preguntas opcionales: El siguiente conjunto de preguntas son opcionales. Sus respuestas permanecerán anónimas.
Optionale Fragen: Die nächsten optionalen Fragen helfen uns, unsere Öffentlichkeitsarbeit in der ganzen Stadt zu verbessern. Die Informationen, die Sie teilen, helfen uns besser zu verstehen, wie Ihre gelebten Erfahrungen zu Ihren Erfahrungen und Wahrnehmungen in dieser Umfrage beitragen. Ihre Antworten bleiben anonym.
Preguntas opcionales: El siguiente conjunto de preguntas opcionales nos ayudará a mejorar nuestros esfuerzos de divulgación en toda la ciudad. La información que comparta nos ayudará a entender mejor cómo sus experiencias Vividas contribuyen a su experiencia y percepciones en esta encuesta. Sus respuestas serán anónimas.