San Antonio International Airport Terminal A: Public Art Project
San Antonio International Airport Terminal A: Public Art Project
The City of San Antonio’s Department of Arts & Culture has identified the San Antonio International Airport’s Terminal A baggage claim area (identified in the map below) as an opportunity for a public art project. Currently in the beginning stages of the public art process, we need your input on what theme you’d like to see explored in the artwork design.
Founded in 1941, the site of the San Antonio International Airport was first used as a training base during WWII for the United States Army Air Forces. Today, the Airport is a civilian site and serves 8-10 million travelers every year. Terminal A is the larger of the airport’s two terminals and is the hub for all international travel and customs operations. Existing artwork at the airport include themes of San Antonio history, vintage travel advertisements, as well as a variety of rotating exhibitions.
Terminal A’s exit sees almost 70% of airport visitation. Domestic travelers disembarking aircraft will come down the escalator or staircase, and out past the information desk shown in these images. International travelers will exit customs through doors across from the information desk. The orange overlays indicate opportunities for two dimensional artworks.
El Departamento de Arte y Cultura de la Ciudad de San Antonio ha identificado el área de reclamo de equipaje de la Terminal A del Aeropuerto Internacional de San Antonio (identificado en el mapa a continuación) como una oportunidad para un proyecto de arte público. Actualmente, en las etapas iniciales del proceso de arte público, necesitamos su opinión sobre qué tema le gustaría ver explorado en el diseño de la obra de arte.
Fundado en 1941, el sitio del Aeropuerto Internacional de San Antonio se utilizó por primera vez como base de entrenamiento durante la Segunda Guerra Mundial para las Fuerzas Aéreas del Ejército de los Estados Unidos. Hoy, el aeropuerto es un sitio civil y atiende a entre 8 y 10 millones de viajeros cada año. La Terminal A es la más grande de las dos terminales del aeropuerto y es el centro de todas las operaciones aduaneras y de viajes internacionales. Las obras de arte existentes en el aeropuerto incluyen temas de la historia de San Antonio, anuncios de viajes antiguos, así como una variedad de exhibiciones rotativas.
La salida de la Terminal A recibe casi el 70 % de las visitas al aeropuerto. Los viajeros nacionales que desembarcan de un avión bajarán por las escaleras mecánicas o escaleras y pasarán por el mostrador de información que se muestra en estas imágenes. Los viajeros internacionales saldrán de la aduana por las puertas frente al mostrador de información. Las superposiciones naranjas indican oportunidades para obras de arte bidimensionales.
City of San Antonio‘s Department of Arts & Culture Public Art Opportunity: Terminal A, San Antonio International Airport
Please fill out the questions below to share your input on what themes you would like to see explored in the mural's design.
Oportunidad de Arte Público del Departamento de Arte y Cultura de la Ciudad de San Antonio: Terminal A, Aeropuerto Internacional de San Antonio
Por favor, complete las siguientes preguntas para compartir su opinión sobre los temas que le gustaría ver reflejados en el diseño del mural.
San Antonio International Airport - Terminal A Public Art Project
Aeropuerto Internacional de San Antonio – Terminal A Proyecto de Arte Público
1. Please rank the themes you would like to see explored in the design of the mural to be located at Terminal A. (Rank in order of importance with 1 being most important and 6 being least important)
Enumere los temas que le gustaría ver explorados en el diseño del mural que se ubicará en la Terminal A. (Clasifique en orden de importancia, siendo 1 el más importante y 6 el menos importante)
2. Based on your top selection in Question 1, please provide an example of the theme you would like to see explored. Please type your answer here:
Según su selección principal en la Pregunta 1, proporcione un ejemplo del tema que le gustaría ver explorado. Por favor escriba su respuesta aquí:
3. What style would you like to see? (Pick one) | ¿Qué estilo te gustaría ver? (Elegir uno)
4. How do you want the design to make you feel? (Pick one) | ¿Cómo quieres que te haga sentir el diseño? (Eligir uno)
5. How do you interact with this space? (Pick one) | Cómo interactúas con este espacio? (Elegir uno)
Optional Questions: The next set of questions will help us improve our outreach efforts across the City.
Preguntas opcionales: El siguiente conjunto de preguntas nos ayudará a mejorar nuestros esfuerzos de divulgación en toda la ciudad.
1. What is your age? | ¿Cuál es tu edad?
2. Please indicate your race/ethnicity(ies). Select all that apply. | Por favor indique su raza/origen étnico. Seleccione todo lo que corresponda.
3. Are you a person living with a disability? | ¿Es usted una persona que vive con una discapacidad?
4. If yes, please check all that apply: | En caso afirmativo, marque todo lo que corresponda:
5. Please share any accommodations you may require (for example: childcare, bio breaks for nutritional, or restroom needs, proximity to exits, etc.):
Comparta las adaptaciones que pueda necesitar (por ejemplo: cuidado de niños, descansos biológicos para necesidades nutricionales o de baño, proximidad a las salidas, etc.):
6. What is your gender? (Select all that apply.) | ¿Cuál es su sexo? (Seleccione todas las que correspondan)
7. Are you transgender? | ¿Eres transgénero?
8. What is your sexual orientation? (Select all that apply.) | ¿Cuál es su orientación sexual? (Seleccione todas las que correspondan)
9. What is your Council District? | ¿Cuál es su distrito municipal?
San Antonio International Airport - Terminal A
Public Art Project Presentation
Aeropuerto Internacional de San Antonio – Terminal A
Proyecto de Arte Público Presentación