Question title

What places are important to San Antonio's African American history and heritage?

¿Qué lugares considera que son importantes para la historia y el patrimonio afroamericano de la ciudad de San Antonio?

Historic St. James Church

Please be as specific as possible with names, locations, and addresses. i.e. Historical St. James AME on San Pedro Creek as well as the current location on the City's westside. Please feel free to upload photographs.

Sea lo más específico posible e incluya nombres, ubicaciones y direcciones. es decir, St. James AME histórico en San Pedro Creek, así como la ubicación actual en el lado oeste de la ciudad. Por favor, siéntase libre de subir fotografías si las tiene.

Closed for Comments

Question title

Who are the historical people that should be included in the context statement, and why?

¿Quiénes son las personas históricas que deberían incluirse en la declaración de contexto y por qué?

Ernestine Allen singing at the Keyhole Club

These do not have to be famous people, we would love to hear about your ancestors as well. i.e. Mary Lillian Andrews who helped integrate San Antonio lunch counters, or my uncle Joe Smith who was a construction worker and helped build Hemisfair. Please feel free to upload photographs.

No tienen que ser personas famosas, también nos encantaría saber sobre sus antepasados. es decir, Mary Lillian Andrews, quien ayudó a integrar los mostradores de comida de San Antonio, o mi tío Joe Smith, quien era trabajador de la construcción y ayudó a construir Hemisfair. Por favor, siéntase libre de subir fotografías si las tiene.

Closed for Comments

Question title

What historical events should we include in the context statement?

¿Qué eventos históricos debemos incluir en la declaración de contexto?

Lunch Counter Integration in 1960 San Antonio

Please consider the span of time in San Antonio including pre-Spanish arrival to recent history. We are interested in hearing your experiences and stories, especially around the Civil Rights era.

Considere el lapso transcurrido en San Antonio, incluyendo desde la etapa prehispánica a la historia reciente. Estamos interesados en escuchar sus experiencias e historias, especialmente en torno a la era de los Derechos Civiles.

Closed for Comments

Question title

Please tell us about intangible heritage to include.

Por favor díganos que patrimonio intangible debemos incluir.

Baptism in the San Antonio River

Please share songs, stories, dances, celebrations, festivals, spirituality and religious traditions, food, and parades that have meaning to the community.

Comparta canciones, historias, bailes, celebraciones, festivales, espiritualidad y tradiciones religiosas, las comidas, y desfiles que tengan un significado para la comunidad.

Closed for Comments

Question title

Please share themes, topics, and stories related to African American Culture in San Antonio that you would like us to include in our report.

Comparta temas, e historias relacionadas con la cultura afroamericana en San Antonio que le gustaría que incluyéramos en nuestro informe.

St. Phillips Sewing Class

Please feel free to upload photographs.

Por favor, siéntase libre de subir fotografías si las tiene.

Closed for Comments

Question title

If you would like to schedule an oral history, please provide your name and e-mail address (or phone number).

Si desea agendar una declaración de historia oral, proporcione su nombre y dirección de correo electrónico (o número de teléfono).

We use oral histories to better understand San Antonio's story. Your response and contact information will be private.

Usamos las historias orales para entender mejor la historia de la ciudad de San Antonio. Sus respuestas e información de contacto serán privados.

Closed for Comments

Optional Questions: The next set of optional questions will help us improve our outreach efforts across the City. The information you share helps us better understand how your lived experiences contribute to your experience and perceptions in this survey. Your responses will remain anonymous.

Preguntas opcionales: El siguiente conjunto de preguntas opcionales nos ayudará a mejorar nuestros esfuerzos de divulgación en toda la ciudad. La información que comparta nos ayudará a entender mejor cómo sus experiencias vividas contribuyen a su experiencia y percepciones en esta encuesta. Sus respuestas serán anónimas.

Question title

What is your age?

¿Cuál es su edad?

Under 18/Menor de 18 años
18 to 24/De 18 a 24 años
25 to 34/De 25 a 34 años
35 to 44/De 35 a 44 años
45 to 54/De 45 a 54 años
55 to 64/De 55 a 64 años
65 to 74/De 65 a 74 años
75 years or older/75 años o más
Closed to responses

Question title

Please indicate your race/ethnicity(ies). Select all that apply.

Indique su(s) raza(s) o etnia(s). Seleccione todo lo que corresponda.

American Indian or Alaska Native/Indio americano o nativo de Alaska
Asian or Asian American/asiático o asiático americano
Black or African American/negro o afroamericano
Hispanic, Latino, Latina, or Latinx/Hispano, Latino, Latina o Latinx
Middle Eastern/Medio este
Native Hawaiian or Other Pacific Islander/Nativo de Hawai u otra isla del Pacífico
White/blanco
Another option not listed here (please specify)/Otra opción no listada aquí (por favor especifique)
I prefer not to answer this question./Prefiero no responder a esta pregunta.
Closed to responses

Question title

Are you a person living with a disability?

¿Es usted una persona que vive con una discapacidad?

Yes/Sí
No/No
Closed to responses

Question title

If yes, please check all that apply:

En caso afirmativo, marque todo lo que corresponda:

Blind or low vision/Ciego o baja visión
Deaf or hard of hearing/Sordo o con problemas de audición
Physical or mobility/Física o movilidad
Intellectual or developmental/Intelectual o de desarrollo
Mental health/Salud mental
Chronic medical condition/Condición médica crónica
Other, please describe:/Otros, por favor describa:
Closed to responses

Question title

What is your gender? (Select all that apply.)

¿Cuál es su género? (Seleccione todas las que correspondan.)

Man/Hombre
Woman/Mujer
Non-binary/third gender/No binario/tercer género
Prefer to self-describe:/Prefiero autodescribirme:
Closed to responses

Question title

Are you transgender?

¿Eres transgénero?

Yes/Sí
No/No
Decline to state/Rechazar declarar
Closed to responses

Question title

What is your sexual orientation? (Select all that apply.)

¿Cuál es tu orientación sexual? (Seleccione todas las que correspondan.)

Straight/Heterosexual
Gay/Homosexual
Lesbian/Lesbiana
Bisexual/Pansexual
Queer
Asexual
Prefer not to say/Prefiero no decirlo
Prefer to self-describe:/Prefiere autodescribirse:
Closed to responses

Question title

What is your Council District?

¿Cuál es su distrito municipal?

District 1/Distrito 1
District 2/Distrito 2
District 3/Distrito 3
District 4/Distrito 4
District 5/Distrito 5
District 6/Distrito 6
District 7/Distrito 7
District 8/Distrito 8
District 9/Distrito 9
District 10/Distrito 10
I am not sure, but this is my address:/No estoy seguro, pero esta es mi dirección:
Closed to responses

Question title

Name

Nombre

Closed for Comments

Question title

Email

Correo electrónico

Closed for Comments

Question title

Phone number

Número de teléfono

Closed for Comments

Community Engagement Survey

The online community engagement process for the context statement was facilitated via the survey on this San Antonio SpeakUp project page. Responses and comments are closed for this project.

If you have any questions about the community engagement process or survey results, then please contact Dr. Charles Gentry, Office of Historic Preservation (210-207-0035).

 

Learn more about this project, the timeline, and our approach in this information packet.